1. Allgemeines/Geltung

Für alle Angebote, Kostenvoranschläge, Verkäufe, Lieferungen und Leistungen von TOPOLINO CASAGRANDE gelten ausschliesslich, soweit nicht zwingende gesetzliche Vorschriften entgegenstehen oder etwas anderes ausdrücklich schriftlich vereinbart ist, die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB). Diese gelten auch für alle künftigen Geschäftsbeziehungen, auch wenn sie nicht nochmals ausdrücklich vereinbart werden. Durch die Bestellung / resp. Auftragserteilung akzeptiert der Auftraggeber unsere Geschäfts-  und Lieferbedingungen. Wir anerkennen keine AGB von demjenigen, der mit uns handelt, ausser, wir haben uns dazu vorher schriftlich bereit erklärt. TOPOLINO CASAGRANDE behält sich das Recht vor, diese AGB und alle eventuellen Anhänge jederzeit zu ändern oder zu ergänzen.

2. Angebot

Unsere Angebote und Preisangaben sind unverbindlich und können gegebenenfalls angepasst werden. Sofern nichts anderes vereinbart ist, verstehen sich die Preise netto exkl. Mehrwertsteuer, Verzollungs- und Versandkosten. Angaben und Abbildungen sind unverbindlich. Insbesondere beim Angebot von Gebrauchtteilen können Abweichungen bezüglich Zustand bestehen. Im Bedarfsfall wird der Zustand des angebotenen Gebrauchtteiles erklärt und auf mögliche Mängel hingewiesen. 

3. Lieferung, Lieferfristen

Postsendungen erfolgen in der Regel mit günstigster Versandart/resp. nach Vereinbarung (Wahl/Wunsch des Kunden). Der Versand der Teile erfolgt auf Risiko des Käufers. Unter Berücksichtigung der Auftragsvorbereitung und der Zustellfristen der Speditionspartner (Post usw.) sind Lagerartikel sofort nach Auftragserteilung/-Abwicklung versandbereit. Bei zu „besorgenden“, also nicht ab Lager verfügbaren Ersatzteilen, kann die Lieferfrist länger dauern. Voraussetzung für die Lieferung ist, dass das gesuchte Ersatzteil auf dem Markt erhältlich ist. 

4. Gewährleistung/Garantie

Wir gewähren/garantieren dem ersten Käufer unserer gelieferten Ersatzteile, dass diese zum Zeitpunkt der Lieferung ab unserem Domizil frei von Material- und Fabrikationsfehlern sind. Bei Gebrauchtteilen ist der effektive Zustand bereits in unserem Angebot berücksichtigt. Bei AUSTAUSCH-Teilen (revidierte Teile) oder (gut gelagerte) Original-Teilen aus alten Beständen lassen sich Abweichungen gegenüber von Neu-Teilen nicht grundsätzlich ausschliessen. Der Käufer / resp. Liebhaber von „antiken“ Fahrzeugen erteilt uns seinen Auftrag im Bewusstsein, dass der Oldtimer ein Produkt ist, das grundsätzlich nicht dem aktuellen technischen Stand entspricht bzw. entsprechen muss oder kann. Der Käufer nimmt damit ein gewisses Risiko auf sich. Dies gilt es  im Falle einer Mängelrüge mit einer gewissen Toleranz zu berücksichtigen. Unsere Verantwortung aus dieser Garantie reicht niemals weiter, als die Garantie des Fabrikanten des Ersatzteiles oder eines Teiles davon, soweit der Defekt innerhalb von 6 Monaten nach Lieferung festgestellt wird und der Defekt auf einen Material- oder Fabrikationsfehler des gelieferten Ersatzteiles hinweist. Die Gewährleistung erstreckt sich nicht auf gebrauchte Teile, den normalen Verschleiss oder die Abnutzung. Werden unsere Betriebs- oder Wartungsanweisungen nicht befolgt, Änderungen vorgenommen, Teile ausgewechselt, Verbrauchsmaterialien verwendet, die nicht den Originalspezifikationen entsprechen, so entfällt jede Gewährleistung, soweit der Mangel darauf zurückzuführen ist. Dies gilt auch, wenn der Mangel auf unsachgemässe Benutzung, Lagerung und Handhabung des Artikels zurückzuführen ist. 

5. Reklamationen/Mängelrüge

Bei Eintreffen der Sendung hat der Kunde das Paket auf äussere Schäden zu überprüfen und solche allenfalls unverzüglich dem Überbringer der Sendung zu melden. Die Ware ist unverzüglich auf Mängel zu kontrollieren. Im Falle sichtlicher Mängel müssen diese innerhalb von 5 Arbeitstagen schriftlich bei uns gemeldet werden. Ebenso sind versteckte Mängel innert nützlicher Frist zu melden. Andernfalls entfällt die Gewährleistung. Mängelrügen hat der Auftraggeber beim Auftragnehmer geltend zu machen. Der Auftragnehmer begutachtet den Defekt bzw. den Schaden, und ausschliesslich er bestimmt das weitere Vorgehen. Sofern nichts anderes ausdrücklich vereinbart worden ist, anerkennt TOPOLINO CASAGRANDE Mängelbeseitigungen, die Dritte ausführen grundsätzlich nicht. Die Gewährleistung beträgt, falls nicht anders erwähnt, 6 - 12 Monate ab Auslieferung. Bei Reklamationen muss das Kaufdatum mit einer Rechnung nachgewiesen werden. Der reklamierte Artikel muss zusammen mit einer Kopie der Rechnung eingeschickt werden. Vor Rücksendungen aus dem Ausland ist TOPOLINO CASAGRANDE zwecks Besprechung der Zollformalitäten zu kontaktieren.  

6. Retouren

Retouren akzeptieren wir nur nach vorhergehender Absprache und Zustimmung innerhalb von 10 Arbeitstagen. Retouren sind an unsere Adresse zu senden. Die Ware muss unbeschädigt und ungebraucht, d.h. in wiederverkaufsfähigem Zustand sein. Waren, die extra für den Kunden beschafft worden sind, können nicht, oder nur nach vorgängiger Absprache zurückgenommen werden. Versand- und allfällige Umtriebskosten gehen zu Lasten des Käufers.

7. Austauschteile

Sofern nichts anderes vereinbart ist, werden Austauschteile (AT) grundsätzlich nur gegen Voreinsendung des Altteiles oder einer Kautionsrechnung in entsprechendem von uns bestimmtem Wert geliefert. Nach vorgängiger Besprechung der Zollformalitäten sind uns die Altteile und Austauschteile in brauchbarem, sauberen und kompletten Zustand einzusenden. Eventuelle Beschädigungen, Verschmutzungen durch Altöl oder fehlende Einzelteile einer Austauscheinheit werden dem Kunden in Rechnung gestellt. Es unterliegt allein der Beurteilung durch die Firma TOPOLINO CASAGRANDE oder ihrem Beauftragten, ob ein Austauschteil zum Austausch (Überholung) geeignet, resp. verwendbar ist. Soweit die Beurteilung auf Eignung des Austauschteils nicht gegeben ist, hat der Kunde keinen Anspruch auf Austausch. Das Austauschteil (Altteil) wird ihm auf seine Kosten und Gefahr zurückgesandt. 

8. Eigentumsvorbehalt

Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die Ware Eigentum der Firma TOPOLINO CASAGRANDE, Feldmattstrasse 10, CH-6032 Emmen. 

9. Zahlungsbedingungen

Die Bezahlung erfolgt bei Neukunden, soweit nicht anders vereinbart, gegen Vorauskasse. Ist die Kreditwürdigkeit gewährleistet kann eine Lieferung auch gegen Rechnung erfolgen. Lieferungen ins Ausland erfolgen immer gegen Vorauskasse. Eine Zahlung gilt erst dann als erfolgt, wenn wir über den Betrag verfügen können. Kleine Aufträge sind sehr teuer, deshalb behalten wir uns vor, für Aufträge unter CHF 50.00 (netto) unter Umständen eine Bearbeitungsgebühr von CHF 10.00 (netto) zu berechnen.

10. Haftungsbeschränkung/Garantieansprüche

Unsere Haftung für gelieferte Artikel erstreckt sich höchstens bis zum fakturierten Betrag oder bis zum Ersatz des Produktes. Weitergehende Garantieansprüche als den Ersatz der beanstandeten Teile gewähren wir nicht. Von der Haftung ausgeschlossen sind somit alle Nebenkosten wie Einbau, Montage, Lackierung, Reisespesen, Anreisekosten usw., sowie alle Spesen für Umtriebe. Für Folgeschäden aus der Verwendung der gelieferten Ersatzteile wird jede Haftung abgelehnt. 

11. Gerichtsstand

Das Domizil des Auftragnehmers, 6032 Emmen, resp. Amtsgericht Hochdorf ist ausschliesslich Gerichtsstand für alle sich aus dem Vertragsverhältnis unmittelbar oder mittelbar ergebenden Streitigkeiten. Das Rechtsverhältnis untersteht dem Schweizerischen Obligationenrecht (OR).

12. Akzeptanz 

Der Vertragspartner (Auftraggeber/Käufer/Kunde) bestätigt hiermit, die oben aufgeführten AGB - Allgemeine Geschäftsbedingungen - Lieferbedingungen gelesen zu haben und diese zu akzeptieren.

14. Originaltext

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von TOPOLINO CASAGRANDE sind in Deutsch, Französisch, Italienisch und Englisch abgefasst.

TOPOLINO CASAGRANDE AG

Ezio Casagrande      

Feldmattstrasse 10, CH-6032 Emmen

Tel. +41 (0) 41 260 45 06

Fax +41 (0) 41 260 45 10

e-Mail: casagrande@topolino-parts.com